CANoe from Vector is used for reading out the CAN or LIN bus.
RadiMation connects through COM to this application